Ok, I'm making some progress searching on various sites:
The issue I am having is with the Vent Door (an obvious enough name). I'm not sure if it is an issue with the Vent Door Actuator or with the Door/Lever itself. But if the mechanic's description is to be believed at all, and comparing...