Assuming that you already drive economically i would start by doing a full tune up plugs, wires, air filter (recomend a K&N), clean the throttle body and intake and synthetic fluids in the tranny and diff(s).
I put mobile1 atf in the 5 speed ranger i just bought and it shifts so much better...