Yep, it looks like you found it, check the race on the overdrive planet that rides in the sprag for damage, it has to be smooth. Same for the outer sprag race in the center shaft.
The best way to remove the sprag element from the center shaft is to use the three holes on the shaft side and a punch.