Does it happens when you brake? or during acceleration?
I had a similar problem and it turn out to be a loose caliper in the front passenger side, it's extremely dangerous to drive arround in that condition, check the sway bar, bushings, brakes, and all movable parts...
Just to be sure, check...