I've done dozens of 8.8 rears and you did it the same way I would have other than my impact will crush a sleeve.
I always insist on people bring me Ford Racing gears to use to keep it simple, just reuse the factory shims and so far that has worked every time. The only small thing I would have...