Used an AutoZone (Dorman... yeah, I know) t-stat housing assy. This is the second one, first one lasted about 3 years.
Other possibility I have considered is head gasket. Although there is no fluid comingling one way or the other, no smoke from exhaust, no misfiring. So at a loss there, but if...