I hope the output shaft does not look like the picture.. The picture is of the overdrive hub that the overdrive planets fits into, yours probably has the ring gear still attached. Just check the small end of that overdrive hub shaft for wear.
The brass race is the bushing for the drum, from what I can see it looks to be ok.
Check the areas in red for wear, the flat washer with the lugs fit in this spot. just lay the washer on the drum and see how much wear there is between the two pieces. If there is a lot of wear it can cause the planet to contact the steels.
The planet itself should be fine, the wear from the plate is not a big deal.
I set that washer inside wear you circled in red, and there is definitely a lot of play. Not sure how much is normal, but there is at least 1/32 inch play in there.