most everything you described as poss faults would prevent OD or TC lock. Tachometer works, Temp gauge works, Brake lights work, so I'll assume those items dont need immediate attention. If the computer sends a ground signal to transmission, a wiring grounding out would make the most sense so...