As a car guy I'm really sorry to read your struggles.
Not an engine builder but had a 347 (actually 349) in my Cobra. I hung around the FFCARS forum a lot in the past - for sure a ton of professional engine builders on there. One of the take aways that all seemed to agree on was to never...