A SCT Xcal III tuner will give the biggest boost in performance. Unfortunately tuners are not able to modify the transmission yet although i've heard that some are getting close.
The best and most efficient way would be to get a CAI, catback and have it dyno tuned with those mods by a tuner...