Amsoil SSO 0W-30 also quieted the chain rattle on my Ex, but the German Castrol (GC) 0W-30 quiets it even more, which is expected as the GC is a thicker oil with a higher HTHS than the SSO:
SSO - 100C viscosity 10.3, HTHS 3.2, TBN 13+
GC - 100C viscosity ~12, HTHS >3.5, TBN ~10
Basically...