It won't take both settings being changed -You'll see you'll get a write error (I tried both). In the end, I disabled the one labeled "noise enhancement software" only and it removed the fake engine noise on my 2021 in all drive modes.
I had a 2020 prior and had to do it in the As Built by...