I just did this last weekend - dropping the tank really isn't that terrible, granted, I had the luxury of being able to drive it until the tank was empty. There's a great youtube video that shows you exactly where the connections are:
https://www.youtube.com/watch?v=XutKLmM1OWE