You need one of these, if spark can jump this then coil and wire are good.
Easy to hook up too, just clamp on ground and connect ignition wire on other end, then start the engine and watch what happens.
Make sure it says HEI like this one.
If spark and compression are both good it could be a fuel injector problem, or a vacuum leak on one cylinder. (or two if you have two misfires)
Intake manifold gasket where it seals to the cylinder head could be damaged. Cylinders 5 and 8 are at opposite ends of the drivers side head.
I have seen intake gaskets blown on the bottom under the intake so vacuum leak was in the crank case. Milled heads and blocks can cause that.
You can also test the resistance of the fuel injectors from the PCM connector, without removing the supercharger.
You would need a PCM connector view with pins labeled. One test lead would go in the VPWR circuit, and the other in each injector ground one at a time.
Might see around 16 ohms, if good. OL would mean open circuit or injector. (unplugged or bad contact would read OL too.