I think it's the introduction of both heat and Argon that causes the chemical to turn.
I had a coworker at a shop I worked for mix industrial cleaning agents that contained bleach and ammonia together. And we all know bleach + ammonia = CHLORINE GAS! I heard what sounded like boxes fall in a mop closet while I was getting parts and I found him passed out on the floor.
Phosgene is pretty similar to mustard gas but more closely related to Chlorine gas, Mustard gas is a blistering agent derived from sulfur mustards with a yellow to brown colored cloud smelling like horseradish or a strong mustard. Chlorine gas is more immediately deadly, and is often invisible and smells like hay. So the lesson here is any phosgene exposure would be far more deadly than mustard gases. Oh and let's not forget, always have a supply of atropine auto injectors within arms reach! A bit to much time spent in the Army and watching the History channel I guess.