My 1996 Explorer (~105K, 4 liter) is making a noise which I thought at first was the power steering pump. However, after putting it up on jacks and listening a bit closer, the noise is apparently coming from the automatic transmission. The transmission shifts well and has no symptoms other...