Haha! Didn't even notice that. :D
After further inspection, the C-clip is warped, the locking bolt is intact (came out just fine), and the driveshaft is ever-so-slightly bent (as far as I can tell with my straight-edge). Looks like a side impact of some kind. :roll: I really really...