Pretty straightforward, there is clearly a leak on what I have determined is the ac discharge line. (I’ll include relevant photos, in case I’m clearly missing something obvious.)
Point aside, I do appliance repair and have my EPA Section 608 certification, so this seems like an accomplishable...