I had the same problem with my '95, turned out to be the heater bypass valve. As already noted, you gotta look at it while the engine is running. It'll leak onto the exhaust manifold, that's why you rarely see anything on the ground.
They're cheap and easy to install.