I suggest trying to isolate the source of the rattle using a flexible hose. With 242K miles the primary chain tensioner could have failed. Or, you could have low oil pressure which would result in the valve train being noisy. Other possibilities are failed rod or main bearing(s).