Aa the top of each headlight housing there are 2 flat tabs. Pull straight up to release them from the "plastic nut." They are located on each side of the housing.
It can be a PITA but that's how the housing come out. I usually put a piece of rope under the tab to pull, just make sure to pull...