Fort Collins close enough?
If so, PM me. A coworker of mine uses a guy here. He swears by him. I think it is some old guy who has been working on transmissions for years. His prices are not outrageous.
If my trans takes a crap, I'll pry goto him to see what he suggests.