That's odd, wow! If you don't have a wind visor/tail over the back hatch, I'd check the screws in the top brake light to make sure they are both in. And check the tail lamp screws to be sure they aren't loose either.
Is the sound directly overhead, toward the center, back, left, right or...