Is your trans temp reading the same as your coolant temp or your engine oil temp? Your previous post said coolant temp. I verified that my coolant temp is different from the trans temp.
Manage Extra PIDs
Trans fluid temp method 1
Add/edit
In the "OBD Header to Use" field, erase "Auto" and manually type "TCM"
Click "OK"
Now go into your torque dashboard and add the display
When adding the gauge, be sure to select "Trans FLUID temp" as that is the Ford specific PID. There will be a similar Trans Temp without the word FLUID and that is the generic default one provided by Torque, do NOT select that one.