... or an enzymatic drain cleaner (instead of acid or caustic based which could harm bare metal).
I also thought about the possibility of taking some of that trimmer line that has the sharp edges instead of round, and cutting the tip at an angle, coating it with dish detergent, then either by hand or in a slow RPM cordless drill, rotating it when resistance is met, using it like a mini-pipe-snake/auger.