That doesn't look too bad. If they are inside +/-10% total (STFT + LTFT), the PCM considers it normal and won't throw a code.
Both of the long term trims being to the negative means it is taking some fuel away compared to the default parameters. In other words, it is sensing a rich condition at the oxygen sensors. The fact that both banks are about the same means it is less likely to be something like a leaking injector and more likely to be something would affect both banks, like a MAF sensor. Another possibility is a temperature sensor reading wrong, tricking the PCM into not seeing the numbers it expects from the O2 sensors.