Actually, 95, 96, and 97 all call for the same part number you mentioned.
Starting in 98, they specify, "Motorcraft SAE 80W90 Axle Lubricant' but don't cite a specific Ford part number or spec.
For '99, they call out 'Motorcraft SAE 80W90 Rear Axle Lubricant' which was likely the same as 98.
For '00-'02, they call out 'Motorcraft SAE 80W90 Premium Rear Axle Lubricant'. The label probably just got bigger.
Ran out of time to check later years... maybe tomorrow...
-Joe