I see you are from Bogata, I spent a couple of nights there a few years back when I was flying into/out of Cucata to work at the power plant there. Nice city, It probably would have been even nicer if I wasn't there by myself or spoke Spanish. lo siento, no hablo español was the phrase I used most often.
In the US, refrigerant is the term we use for the R134 in the air conditioning system. The hoses that you have circled look to be the heater hoses and those would have Coolant in them. The first thing that I would do would be to check your coolant level and see if it is low. Then fill it to the normal range and run the engine until it is up to normal temp and see if you can see coolant spraying out of the connections that you have circled. It is possible that it might come out as steam that you can't see easily but most coolant has a sweet smell that you can't miss. If the leak is from there, you can see that there are hose clamps there, you can try tightening those to get the leak to stop. I'd wait until the car cooled down though as the hoses might be cracked and tightening might cause them to split and you could get severely burned if it sprayed hot coolant on you.
Depending on how old the hoses are you might just want to replace them. In the US all auto parts stores carry heater hose and you could just take the old hose in to match up the inner diameter and then have them cut you a new one to length. I would assume you could do the same way down where you are at.
This should be a easy fix. Good luck amigo.