Some will. There were a lot more variations in the Ranger, so how much compatibility there is will vary from one to the next. Ranger had 4 engine choices, 3 more than Explorer. Ranger had 4 transmissions, Explorer had 2. 3 different wheelbases vs. 2, etc.
Different axle splines.