Not sure about your 94. This may help, These are the instructions for relieving the pressure on a 96.
CAUTION:
If the fuel filter is being serviced with the rear of the vehicle higher than the front, or if the fuel tank (9002) is pressurized, fuel leakage (or siphoning from the tank fuel) from the lines could occur. To prevent this condition, maintain the vehicle front end at or above the level of the rear of vehicle. Also, relieve tank pressure by loosening the fuel tank filler cap (9030). Fuel tank filler cap should be retightened after pressure is relieved. If vehicle is warm, change the fuel filter before the pressure rebuilds.
CAUTION:
Fuel supply lines on MFI engines (6007) will remain pressurized for some period of time after the engine is shut off. This residual pressure must be relieved before servicing of the fuel system is begun.
On all MFI engines, the residual pressure in the fuel system can be relieved as follows:
l Use Multiport Fuel Injection (MFI) Fuel Pressure Gauge (EFI/CFI Fuel Pressure Gauge) T80L-9974-B attached to the pressure measuring port on the engine fuel rail.
l Direct drain hose to a suitable container and depress the pressure relief button.
Alternate Method
l Disconnect the inertia switch.
l Crank the engine for 15 to 20 seconds to relieve pressure.