Matt,
Could be a few things but I would get it checked out ASAP before you do additional damage.
Since you are in L.A., go to Gaby at Jul's Transmission on Hyperion (323)666-1955 in Hollywood, have him drive the truck, and have him scan the OBD II DTC codes for your transmission and he will...