The oil pan on the trans should have a reuseable gasket if nobody has changed it so theoretically you could just drop the pan, clean the pan and put back together. Take the rubber plug out of the bottom of the bellhousing, rotate engine (probably a 15/16th socket to turn front pulley) and turn...