The valve body handles gears 1-3. 4th and lock up each have a solenoid. The circuit is hot to the solenoid and the ecm grounds to complete the circuit to activate.
I can understand just wanting to fix it as is, I tried that on a van I had and after the parking pawl broke twice then the A4LD...