My theory is that with an open (or loose limited slip) in the rear, only one rear tire is actually driving the truck. Depending on whether or not the inside or the outside tire is being driven will determine how fast the rear driveshaft is spinning. Actually, the rear driveshaft speed will determine how fast your are rounding the turn, but it is only completely connected to one rear tire. The other rear tire will just be along for the ride (the reason for an open or limited slip differential). If the inside tire is the tire being driven, the driveshaft will spin slower than if it were the outside tire being driven. The reason is the outside tire has to travel almost twice the difference in the same amount of time due to its longer arc. Now lock both tires together and make the same turn. When coasting around the turn with a powertrax, it isn't a big deal since it should mimic an open differential when no power is applied. However, maintain a constant speed or accelerate in the turn and both tires will have to spin at the same speed since they are mechanically locked together. This means either the insed tire will spin faster to match the required speed of the outside tire or the outside tire will be drug around the turn as it turns slower than required to match the speed of the inside tire. The third possibility is that both tires will squeel and howl as they fall somewhere in between. My experience with my no-slip is that it is my inside tire that is squeeling as I round the corners.
Back when I had my factory rear end, when I gave it too much gas when rounding a sharp turn, it was my inside tire that would spin (based on the location of the rubber marks left) which leads me to believe that in a factory setup, the inside tire does most of the driving when turning. Now with my locker, I am led to believe that my outside tire is doing the driving (based on the side that I hear the squeel come from). Since the outside tire has to turn almost twice as fast as the inside tire since the distance is almost twice as far, in identical turns (one with a factory differential, the other with the locker) this leads me to believe that my rear driveshaft is now turning almost twice as fast with my locker in the same turn as it used to with my factory differential.
Since my front differential is still completely open, its characteristics haven't changed so my theory is that with my locker, my rear differential is now turning almost twice as fast in relation to my front differential as it did with my factory differential which is enough of a difference for my Control Trac to think the rear tires are slipping which then starts diverting torque to the front wheels (which I definately feel).
I am certain that my speed sensors are fine since the problem only showed up once the no-slip was installed. Also, my experience with regards to faulty speed sensors, is that when the front one fails, it will cause all power to sent to the front wheels at all times until the 4x4 and Low lights flash once the GEM detects there is something wrong. If the rear sensor fails, then the lights will immediately flash since the GEM believes that the rear tires aren't getting any power (which it knows to be untrue since the default mode is 96% power to the rear). If it were just a matter of a loose connection to my transfer case, it wouldn't be nearly as repeatable as it is. It would show up much more randomly.
I don't know, maybe I am just thinking too much

The problem only shows up after making 3 or 4 90 degree turns with my Auto engaged and it only started showing up the day I picked up my Explorer after getting the gears and locker installed. Since they didn't mess with my trasfer case, I don't think they bumped the harness. I'll check it out though just in case.