offhand, what I would do is find a tool sale or flea market. I would buy something that looks like pliers, but doesn't have that "hole" in the middle. Then, I'd clamp that in a vise, find me a drill bit the exact size as the shaft, and make me a tool to refurb them. Might consider bending the handles so your knuckles get some room....
-Shawn