Depending on whether it's the upper or lower fitting, it is from the transmission or to an auxiliary cooler (if present). Without it in place you'll be pumping transmission fluid on the ground - unless, of course, someone has plugged the line from the transmission. While you're at it, you might...