My buddy just got some new wheels and now the steering wheel shakes between 50 and 70 mph. When I ride in the car it feels totally smooth, but when I drive it I can feel the slight vibration in the steering wheel only. Could it be something as simple as an improper balancing of a tire? Any input would be great. Thanks.