Most dyno facilities charge from $65 - $125 for 2-3 dyno pulls. You usually get a print out of your best run, or all of them on the same sheet. It takes around 10 minutes to strap the car down, and another 5-10 to run the car on the dyno.
If you have 2wd, they strap your car down with the drive wheels on the rollers. Most of the time the dyno operators are the ones running your car on the dyno, and you just get to watch. If it's an automatic, they then manually lock the car in 2nd gear, or drive it up to about 3000rpm's in 3rd. You have to do this so the car won't downshift when you go to WOT.
Once in gear and set, you push the pedal to the floor and run the car up to redline. The dyno operator records data during that time.
If you have AWD or full time 4WD, you have to find a special dyno to run at.
After it's done, you get a printout of HP and torque VS engine RPM's. In many cases, you also get air/fuel at the bottom. Here's a sample dyno chart from a V6 Thunderbird earlier this week. You can see the bottom line is the air/fuel ratio. This partiular car was running lean on that pull.
Dead Link Removed