Dr. Manahattan, sorry for the late response, but from what I've seen I agree with you that PVC might not be ideal, besides, PVC has thicker walls than I would really like.
MAF= Mass AirFlow Sensor, which is the collar right by the airbox and filter (very restrictive, as it is tiny).
TB= Throttle Body, which is a butterfly valve that limits how much air goes into the upper intake manifold and can be found at the end of the air intake tube right at the connection point to the block.
So if I were to get a Mustang MAF, but wanted to attach a cone filter for Ram air, would that be a bad thing, or is it good to have the airtube restrictive?
Basically, the more air in and out of the engine, the better it will operate (within reason) The stock airflow intake tube and the stock MAF collar are both extremely restrictive, so replacing only one of them will probably net you no positive results, as air will only flow as fast as it's smallest passageway (which for me should be the TB.) So, long answer short, Cone = good, stock airflow restriction = Bad.
At O'rielly/Checker they sell Spectre air intake parts with silicone couplings that are cheap (about $30 for everything) and look to be easy bolt on's, I'm looking at something a bit different for my X, but if you want quick, easy, and will *probably* fit without adjustment, I would say start there. Also, for the cone filter question, I"m looking into moving the battery out of the engine compartment all together (I'm adding a 2nd one to power my winch) but for someone not so into welding, it might be a good idea to look into swapping the stock airbox/battery mount locations, that way you can box in the cone filter (boxing in would be ideal, as hot engine compartment air is less dense, which means less overall air for the fuel to mix with), which you can bolt on using a universal collar adapter, and get fresh air from the front.
Sorry for rambling on, let me know if I made any sense or could clarify anything.